Última actualización: 24 de agosto de 2026
Bienvenido a Retro Emulator. Al usar la aplicación aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el Servicio.
Retro Emulator es una aplicación de emulación de videoconsolas retro que te permite jugar a tus propios juegos (ROMs), guardar partidas, personalizar controles y, opcionalmente, compartir partidas y chatear con amigos.
La aplicación NO incluye ni distribuye juegos con derechos de autor. La única excepción es el shareware de Doom y Freedoom, incluidos de fábrica porque sus titulares han confirmado públicamente que son de libre distribución (ver Ajustes → Licencias de código abierto para el detalle). Para el resto, eres tú quien decide qué ficheros importar, y eres el único responsable de tener el derecho legal a usarlos (por ejemplo, copias de seguridad de juegos que ya posees). No fomentamos ni facilitamos la piratería de ningún modo.
Puedes crear opcionalmente un nick para usar las funciones de amigos, chat y compartir partidas. Eres responsable de las acciones realizadas con tu nick. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde Ajustes -- tu nick quedará libre para que otra persona lo use.
Al compartir un juego con un amigo, el fichero se transfiere directamente entre vuestros dispositivos (P2P). Eres responsable de compartir únicamente contenido que tengas derecho a compartir.
La app incluye también una pestaña "Explorador" con herramientas de red opcionales (SSH, SFTP, FTP, SMB, Telnet, MQTT, Wake-on-LAN, servidor HTTP local) pensadas sobre todo para transferir tus propios juegos desde otros dispositivos de tu red local. Eres el único responsable de las credenciales y servidores a los que te conectes usando estas herramientas.
Algunas funciones (herramientas de red sin límite, sincronización de partidas en la nube, envío de partidas a amigos) requieren una suscripción Premium (mensual o anual) o una compra única (vitalicio). Los pagos los gestiona Apple a través de tu cuenta de App Store: el importe se carga a tu cuenta al confirmar la compra, y las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que las canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual. Puedes gestionar o cancelar tu suscripción en cualquier momento desde Ajustes de tu dispositivo → [tu nombre] → Suscripciones. Si se ofrece un periodo de prueba gratuito, cualquier parte no utilizada se pierde al confirmar una compra de pago.
Algunas funciones opcionales (RetroAchievements, carátulas desde GitHub) dependen de servicios de terceros ajenos a IT-Systems, sujetos a sus propios términos.
No está permitido: usar la app para distribuir contenido protegido por derechos de autor sin autorización, acosar o suplantar a otros usuarios (ver también nuestra política de nicks reservados), ni intentar vulnerar la seguridad del Servicio.
El Servicio se ofrece "tal cual". IT-Systems no se hace responsable de la compatibilidad de juegos concretos, ni de pérdidas de datos derivadas del uso de la app -- se recomienda hacer copia de seguridad de tus partidas guardadas periódicamente.
Podemos actualizar estos términos ocasionalmente. Los cambios importantes se anunciarán dentro de la propia app.
Para cualquier duda legal: emulator@it-systems.es